Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Greco-Inglese - Kaname telika kati me ti firma?

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Greco

Inglese

Categoria Frase

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Kaname telika kati me ti firma?
Testo Aggiunto da khalili	Lingua originale: Greco Kaname telika kati me ti firma?
Note sulla traduzione	Only one language at a time is allowed, took away "'vivo' amore." (Italian) /pias 090709.

Titolo	Did we finally do.....
Traduzione Inglese Tradotto da lenab	Lingua di destinazione: Inglese Did we finally do something with the firm?

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 11 Agosto 2009 21:48

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		12 Luglio 2009 20:51
	irini Numero di messaggi: 849	Is there any more context? "Î¦Î¯ÏÎ¼Î±", translated here as "firm", can have many other meanings such as "brand", "brand/registered/trade name" etc
		12 Luglio 2009 23:55
	lenab Numero di messaggi: 1084	No there is no more context. As it's meaning only I chose the most common translation.