Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - דנית-ספרדית - Isabel arbejder meget, men i weekenden gÃ¥r hun...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

דנית

ספרדית

שם	Isabel arbejder meget, men i weekenden gÃ¥r hun...
טקסט נשלח על ידי Humffen	שפת המקור: דנית Isabel arbejder meget, men i weekenden gÃ¥r hun altid pÃ¥ diskotek radio radio. der er mange kvinder pÃ¥ dette diskotek. kvinderne danser ogsÃ¥ i gaderne. elegante mÃ¦nd danser ikke la bamba.

שם	Isabel trabaja mucho, pero
תרגום ספרדית תורגם על ידי casper tavernello	שפת המטרה: ספרדית Isabel trabaja mucho, pero los fines de semana va siempre a la discoteca Radio Radio hay muchas mujeres en esa discoteca las mujeres bailan en la calle tambiÃ©n los hombres elegantes no bailan La Bamba

אושר לאחרונה ע"י Lila F. - 5 פברואר 2008 09:20

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		26 ינואר 2008 17:13
	Anita_Luciano מספר הודעות: 1670	sÃ³ faltou um "siempre" (e deveria ser "fin de semaÃ±a" no plural)