Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Turski - HAVE YOU RECEVÄ°ED A CODE OF CONDUCT COVERÄ°NG...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Turski

Naslov	HAVE YOU RECEVÄ°ED A CODE OF CONDUCT COVERÄ°NG...
Tekst Poslao Dilsah	Izvorni jezik: Engleski HAVE YOU RECEVÄ°ED A CODE OF CONDUCT COVERÄ°NG LABOUR STANDARDS FROM ANY PURCHASER

Naslov	HÄ°Ã‡ BÄ°R MÃœÅžTERÄ°DEN
Prevođenje Turski Preveo merdogan	Ciljni jezik: Turski HÄ°Ã‡ BÄ°R MÃœÅžTERÄ°DEN Ã‡ALIÅžMA STANDARTLARINI KAPSAYAN SÃ–ZLEÅžME EDÄ°NEBÄ°LDÄ°N MI?

Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 14 listopad 2008 15:48

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		8 listopad 2008 01:55
	FIGEN KIRCI Broj poruka: 2543	LABOUR'a dikkat! 'code of...' ise sÃ¶zleÅŸme anlamÄ±na gelir
		8 listopad 2008 07:41
	merdogan Broj poruka: 3769
		9 listopad 2008 12:37
	FIGEN KIRCI Broj poruka: 2543	demek istediÄŸim, 'labour'= Ã§alÄ±ÅŸma/hizmet/emek/iÅŸÃ§ilik vs. (laboratuar olsaydÄ±, ya 'lab' ya da 'laboratory' olurdu.)
		9 listopad 2008 14:08
	merdogan Broj poruka: 3769