ترجمة - الصينية المبسطة-تركي - 生存还是毁灭

Hello pluiepoco!
Could you tell if the source says "to be or not to be"?

CC: pluiepoco

It is more like "To live or to die" literally, but in Chinese translation of Shakespeare's works, "to be or not to be" is translated into "生存还是灭亡"

To be, or not to be (from Hamlet 3/1)

Yes, immortal saying from Hamlet , thank you pluiepoco , Then I'd better add a comment under the translation on "To live or to die"