ترجمة - يونانيّ -انجليزي - Λεο αφτο που ξρειαζομαι.Μου ελειψε ι επικοινονια...

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف رسالة/ بريد إ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان Λεο αφτο που ξρειαζομαι.Μου ελειψε ι επικοινονια... نص إقترحت من طرف pp.carlton لغة مصدر: يونانيّ Λεο αφτο που ξρειαζομαι.Μου ελειψε ι επικοινονια μας.

عنوان I'm saying what I need. I've missed our communication. ترجمة انجليزي ترجمت من طرف bouboukaki لغة الهدف: انجليزي I'm saying what I need. I've missed our communication. ملاحظات حول الترجمة We could also translate the last sentence as follows: "I've missed us communicating" or "I've missed our chats".

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 13 آب 2009 10:33

آخر رسائل

الكاتب رسالة 3 آب 2009 13:44 chrisa_mill عدد الرسائل: 2 Σου λέω τι χρειάζομαι. Μου λείπει η επικοινωνία μαζί σου.