ترجمه - یونانی-انگلیسی - Λεο αφτο που ξρειαζομαι.Μου ελειψε ι επικοινονια...

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه نامه / ایمیل

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان Λεο αφτο που ξρειαζομαι.Μου ελειψε ι επικοινονια... متن pp.carlton پیشنهاد شده توسط زبان مبداء: یونانی Λεο αφτο που ξρειαζομαι.Μου ελειψε ι επικοινονια μας.

عنوان I'm saying what I need. I've missed our communication. ترجمه انگلیسی bouboukaki ترجمه شده توسط زبان مقصد: انگلیسی I'm saying what I need. I've missed our communication. ملاحظاتی درباره ترجمه We could also translate the last sentence as follows: "I've missed us communicating" or "I've missed our chats".

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 13 آگوست 2009 10:33

آخرین پیامها

نویسنده پیام 3 آگوست 2009 13:44 chrisa_mill تعداد پیامها: 2 Σου λέω τι χρειάζομαι. Μου λείπει η επικοινωνία μαζί σου.