ترجمة - يونانيّ -إيطاليّ - μου λειπετε!για πάντα!σας...حالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
| μου λειπετε!για πάντα!σας... | | لغة مصدر: يونانيّ
μου λειπετε!πολλά φιλιά!!σας αγαπω!! |
|
| Mi mancate! Tanti baci! Vi amo! | | لغة الهدف: إيطاليّ
Mi mancate! Tanti baci! Vi amo! |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف Efylove - 3 تشرين الاول 2009 15:47
آخر رسائل | | | | |
2 تشرين الاول 2009 11:45 | | | λειπετε e σας non sono seconde persone plurali? "mi mancate" e "vi amo"?
| | |
3 تشرين الاول 2009 10:58 | | | Hi! Can I ask you something? Aren't λειπετε and σας plural?
Thanks!
 CC: User10 | | |
3 تشرين الاول 2009 13:22 | | | Hi Efylove
Yes,"λείπετε" is second person plural.
"I miss you(second person pl)!Lots of kisses!I love you(second person pl)" | | |
3 تشرين الاول 2009 15:47 | | | Efharisto!  | | |
3 تشرين الاول 2009 15:49 | | | Prego! |
|
| 
ترجمات مفضلة
