Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Grikskt-Italskt - μου λειπετε!για πάντα!σας...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Heiti
μου λειπετε!για πάντα!σας...
Tekstur
Framborið av
dalamaga sofia
Uppruna mál: Grikskt
μου λειπετε!πολλά φιλιά!!σας αγαπω!!
Heiti
Mi mancate! Tanti baci! Vi amo!
Umseting
Italskt
Umsett av
raykogueorguiev
Ynskt mál: Italskt
Mi mancate! Tanti baci! Vi amo!
Góðkent av
Efylove
- 3 Oktober 2009 15:47
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
2 Oktober 2009 11:45
Efylove
Tal av boðum: 1015
λειπετε e σας non sono seconde persone plurali? "mi mancate" e "vi amo"?
3 Oktober 2009 10:58
Efylove
Tal av boðum: 1015
Hi! Can I ask you something? Aren't λειπετε and σας plural?
Thanks!
CC:
User10
3 Oktober 2009 13:22
User10
Tal av boðum: 1173
Hi Efylove
Yes,"λείπετε" is second person plural.
"I miss you(second person pl)!Lots of kisses!I love you(second person pl)"
3 Oktober 2009 15:47
Efylove
Tal av boðum: 1015
Efharisto!
3 Oktober 2009 15:49
User10
Tal av boðum: 1173
Prego!