ترجمة - صربى -تركي - stalno si mi u mislimaحالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
صنف جملة - حياة يومية  تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". | | نص
إقترحت من طرف  trta | لغة مصدر: صربى
stalno si mi u mislima | | desava se nesto lose.... pitam se zbog cega |
|
| Her zaman seni düşünüyorum | ترجمةتركي
ترجمت من طرف  Nokic | لغة الهدف: تركي
Her zaman seni düşünüyorum. | | Kelime kelime çevirisi: "Her zaman düşüncelerimdesin" |
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف 44hazal44 - 4 آب 2010 20:08
آخر رسائل | | | | |
24 تموز 2010 18:12 | | | Hi Serbian experts ! 
Does it mean : "You're always thoughtful" ?
Thanks in advance.  CC: Cinderella maki_sindja | | |
4 آب 2010 16:48 | | | It means: "You are always in my thoughts."
 | | |
4 آب 2010 20:08 | | | Thank you, Marija ! |
|
| 
ترجمات مفضلة
