Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - ألبانى -إيطاليّ - ju lutem na konfirmoni ngsrkimin? ne do ta bejm...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

ألبانى

إيطاليّ

انجليزي

عنوان	ju lutem na konfirmoni ngsrkimin? ne do ta bejm...
نص إقترحت من طرف egzon	لغة مصدر: ألبانى ju lutem na konfirmoni ngsrkimin? ne do ta bejm punen tone,do te paguajm 30%. shiqoni cmimi te jete real qe te jemi sa ma konkurent. tung

عنوان	Vi prego di confermarci il caricamento. Noi faremo...
ترجمة إيطاليّ ترجمت من طرف GiB	لغة الهدف: إيطاليّ Vi prego di confermarci il caricamento. Noi faremo la parte nostra, pagando il 30%. Vedete di fare un prezzo realistico, affinchÃ© siate quanto piÃ¹ concorrenziali. Ciao

آخر تصديق أو تحرير من طرف Xini - 15 تموز 2007 18:27

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		19 تموز 2007 01:56
	kafetzou عدد الرسائل: 7963	Why is there no question mark at the end of the first sentence? CC: Xini
		19 تموز 2007 06:48
	Xini عدد الرسائل: 1655	I don't know albanian, i just received a "trustable" feedback from the poll. Maybe the first sentence is slightly different?
		19 تموز 2007 13:15
	kafetzou عدد الرسائل: 7963	Could you ask the translator in Italian please?