Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - Kuran, bize Allajh tarafından peygamber...

Hi buketnur,

The syntax in the first sentence is weird.
Would you work it a little more?

I changed it, is it good now?

buketnur,
let's make something clear.
The prophet was the one who gave us the Koran that God sent. Is that right?

In that case, the line should read:
"The Koran was sent to us by God, through the prophet."

yes Lilian, I thought to use through, but I couln't know it is right here. Thanks

no 'in the Koran' in second sentence