Αρχική Σελίδα
Νέα
Μετάφραση
Πρότζεκτ
Φόρουμ
Βοήθεια
Μέλη
Σύνδεση
Εγγραφή
. .
•Αρχική Σελίδα
•Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•Ζητούμενες μεταφράσεις
•Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•
Αγαπημένες μεταφράσεις
•
•Μετάφραση ιστοσελίδας
•Αναζήτηση
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
▪▪Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Μετάφραση - Αρχαία Ελληνικά-Ελληνικά - Ï€Ïωτον μεν Î³Î±Ï ÎµÏ„Î¹ παις
Παρούσα κατάσταση
Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:
τίτλος
Ï€Ïωτον μεν Î³Î±Ï ÎµÏ„Î¹ παις
Κείμενο
Υποβλήθηκε από
σοφιαmmmmm
Γλώσσα πηγής: Αρχαία Ελληνικά
Ï€Ïωτον μεν Î³Î±Ï ÎµÏ„Î¹ παις
τίτλος
Î Ïώτα όμως επειδή ακόμη παιδί
Μετάφραση
Ελληνικά
Μεταφράστηκε από
PA NOS
Γλώσσα προορισμού: Ελληνικά
Î Ïώτα όμως επειδή ακόμη παιδί
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
ΕπιμÎλεια: ΑφαίÏεσα την εναλλακτική μετάφÏαση "ήδη". Καίτοι είναι μια πιθανή εναλλακτική, λόγω συμφÏαζομÎνων αποφάσισα απλά να το επισημάνω ως μια (μικÏή) πιθανότητα εδώ. ΠεÏισσότεÏο κείμενο θα επÎÏ„Ïεπε τόσο στον μεταφÏαστή όσο και σε εμÎνα να είμαστε σίγουÏοι.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από
irini
- 1 Μάρτιος 2009 17:14