Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 고대 그리스어-그리스어 - πρωτον μεν γαρ ετι παις

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 고대 그리스어그리스어

제목
πρωτον μεν γαρ ετι παις
본문
σοφιαmmmmm에 의해서 게시됨
원문 언어: 고대 그리스어

πρωτον μεν γαρ ετι παις

제목
Πρώτα όμως επειδή ακόμη παιδί
번역
그리스어

PA NOS에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 그리스어

Πρώτα όμως επειδή ακόμη παιδί
이 번역물에 관한 주의사항
Επιμέλεια: Αφαίρεσα την εναλλακτική μετάφραση "ήδη". Καίτοι είναι μια πιθανή εναλλακτική, λόγω συμφραζομένων αποφάσισα απλά να το επισημάνω ως μια (μικρή) πιθανότητα εδώ. Περισσότερο κείμενο θα επέτρεπε τόσο στον μεταφραστή όσο και σε εμένα να είμαστε σίγουροι.
irini에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 3월 1일 17:14