Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Τουρκικά-Γαλλικά - merhaba ben ceyda fransÄ±zca Ã¶ÄŸrenmek istiyorum...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Τουρκικά

Γαλλικά

Κατηγορία Καθημερινή ζωή - Αγάπη/Φιλία

τίτλος	merhaba ben ceyda fransÄ±zca Ã¶ÄŸrenmek istiyorum...
Κείμενο Υποβλήθηκε από akinotai	Γλώσσα πηγής: Τουρκικά merhaba ben ceyda fransÄ±zca Ã¶ÄŸrenmek istiyorum bana yardÄ±mcÄ± olabilir misin ??

τίτλος	Bonjour je suis Ceyda, je veux apprendre le franÃ§ais,...
Μετάφραση Γαλλικά Μεταφράστηκε από turkishmiss	Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά Bonjour je suis Ceyda, je veux apprendre le franÃ§ais, pourrais-tu m'aider ??

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591

- 13 Ιανουάριος 2009 12:05

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		12 Ιανουάριος 2009 15:06
	detan Αριθμός μηνυμάτων: 97	"Peux-tu m'aider" est mieux au lieu de "pourrais-tu m'aider"
		12 Ιανουάριος 2009 20:44
	44hazal44 Αριθμός μηνυμάτων: 1148	Oui, je pense aussi que ''pourrais-tu m'aider'' irait mieux. ''Peux tu m'aider'' c'est plutot pour traduire ''bana yardÄ±mcÄ± olur musun'' Mais sinon ''peux-tu m'aider'' marche aussi.
		12 Ιανουάριος 2009 21:18
	turkishmiss Αριθμός μηνυμάτων: 2132	Merci Hazal, je reviens donc Ã mon premier choix.