Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Αγγλικά-Τουρκικά - Although the earth's field is weak, ...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Αγγλικά

Τουρκικά

Κατηγορία Επιστήμη

τίτλος	Although the earth's field is weak, ...
Κείμενο Υποβλήθηκε από chessnuter	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Although the earth's field is weak, it extends out for large distances, and so acts on incoming charged particles for an appreciable length of time.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	konu: kozmik Ä±ÅŸÄ±nlar (fizik)

τίτλος	DÃ¼nya'nin alanÄ± zayÄ±f olsa da...
Μετάφραση Τουρκικά Μεταφράστηκε από noktafa	Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά DÃ¼nya'nÄ±n alanÄ± zayÄ±f da olsa, geniÅŸ mesafelere yayÄ±lÄ±r ve dolayÄ±sÄ± ile gelen yÃ¼klÃ¼ parÃ§acÄ±klara farkedilir derecede uzun sÃ¼re etki eder.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	dÃ¼nyanÄ±n manyetik alanÄ± veya kÃ¼tle Ã§ekim kuvveti ile ilgili olduÄŸunu dÃ¼ÅŸÃ¼ndÃ¼ÄŸÃ¼m yazÄ±da benim aÃ§Ä±mdan bakÄ±ldÄ±ÄŸÄ±nda anlaÅŸÄ±lÄ±r bir kÄ±sÄ±m yok.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από 44hazal44 - 8 Ιούνιος 2009 20:49

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		3 Ιούνιος 2009 14:15
	merdogan Αριθμός μηνυμάτων: 3769	DÃ¼nya'nÄ±n alanÄ± zayÄ±fta olsa....>DÃ¼nya'nÄ±n alanÄ± gÃ¼Ã§sÃ¼z olsa da
		8 Ιούνιος 2009 15:05
	cheesecake Αριθμός μηνυμάτων: 980	DÃ¼nyanÄ±n alanÄ± "zayÄ±f da" olsa / "gÃ¼Ã§sÃ¼z de olsa" ... Bir de bence appreciable "kayda deÄŸer/farkedilir derecede Ã§ok" anlamÄ±nda kullanÄ±lmÄ±ÅŸ. Yani ".. yÃ¼klÃ¼ parÃ§acÄ±klara farkedilir derecede uzun sÃ¼re etki eder." demek daha doÄŸru.
		8 Ιούνιος 2009 20:50
	44hazal44 Αριθμός μηνυμάτων: 1148	TamamdÄ±r.