Μετάφραση - Γαλλικά-Ισπανικά - Nous sommes tous frères ! luttons contre le...

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Ομιλία - Κοινωνία/Άνθρωποι/Πολιτική

τίτλος Nous sommes tous frères ! luttons contre le... Κείμενο Υποβλήθηκε από Bernez Γλώσσα πηγής: Γαλλικά Nous sommes tous frères. Luttons contre le racisme ! Mêmes patrons, mêmes combats

τίτλος Somos todos hermanos. Μετάφραση Ισπανικά Μεταφράστηκε από Sweet Dreams Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά Somos todos hermanos. ¡Luchemos contra el racismo! Los mismos amos, las mismas batallas. Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση las mismas batallas - los mismos combates

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 4 Ιούνιος 2009 00:24

Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας Μήνυμα 4 Ιούνιος 2009 00:18 lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972 En español, la mejor palabra creo que sea "amos" "Los mismos amos, las mismas batallas" No precisa el "nosotros" 4 Ιούνιος 2009 00:19 Sweet Dreams Αριθμός μηνυμάτων: 2202 Gracias! 4 Ιούνιος 2009 23:50 Bernez Αριθμός μηνυμάτων: 5 Gracias ^^ 5 Ιούνιος 2009 00:10 Sweet Dreams Αριθμός μηνυμάτων: 2202