Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Γαλλικά-Τουρκικά - Bonne nuit, je te fais de gros, gros ...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Γαλλικά

Τουρκικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος	Bonne nuit, je te fais de gros, gros ...
Κείμενο Υποβλήθηκε από nicodelcampo	Γλώσσα πηγής: Γαλλικά Bonne nuit, je te fais de gros, gros bisous!

τίτλος	iyi geceler
Μετάφραση Τουρκικά Μεταφράστηκε από janane	Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά Ä°yi geceler, seni kocaman kocaman Ã¶pÃ¼yorum!

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από handyy - 12 Αύγουστος 2010 12:13

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		5 Αύγουστος 2010 16:52
	44hazal44 Αριθμός μηνυμάτων: 1148	"je te fais de gros, gros bisous" ifadesindeki "gros" daha Ã§ok "bÃ¼yÃ¼k" anlamÄ±nda. Yani "seni kocaman kocaman Ã¶pÃ¼yorum" desek daha doÄŸru olurdu ama bu ÅŸekliyle de yanlÄ±ÅŸ sayÄ±lmaz. Belki aÅŸaÄŸÄ±da belirtebiliriz.
		12 Αύγουστος 2010 12:12
	handyy Αριθμός μηνυμάτων: 2118	TeÅŸekkÃ¼rler Hazal!
		12 Αύγουστος 2010 13:30
	44hazal44 Αριθμός μηνυμάτων: 1148	Ne demek, rica ederim.