Μετάφραση - Λατινικά-Αγγλικά - Vulpecula uerba uana gallinis dicebat.

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Σκέψεις

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος Vulpecula uerba uana gallinis dicebat. Κείμενο Υποβλήθηκε από Rubro Sangue Γλώσσα πηγής: Λατινικά Vulpecula uerba uana gallinis dicebat.

τίτλος The little fox was saying vain words to the hens Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από Beto Monteiro Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά The little fox was saying vain words to the hens. Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση Without any context, I had to make a choice between 'was saying' and 'used to say'.

Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας Μήνυμα 2 Δεκέμβριος 2007 12:19 Urunghai Αριθμός μηνυμάτων: 464 I thought "gallinus" meant "cock", but I mixed up "gallina" and "gallus"; my bad!