번역 - 라틴어-영어 - Vulpecula uerba uana gallinis dicebat.

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 사고들

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Vulpecula uerba uana gallinis dicebat.
본문 Rubro Sangue에 의해서 게시됨	원문 언어: 라틴어 Vulpecula uerba uana gallinis dicebat.

제목	The little fox was saying vain words to the hens
번역 영어 Beto Monteiro에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 The little fox was saying vain words to the hens.
이 번역물에 관한 주의사항	Without any context, I had to make a choice between 'was saying' and 'used to say'.

IanMegill2에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 5일 04:32

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 12월 2일 12:19
	Urunghai 게시물 갯수: 464	I thought "gallinus" meant "cock", but I mixed up "gallina" and "gallus"; my bad!