Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 루마니아어-영어 - Antreprenorul nu va fi obligat sÄƒ angajeze un...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

루마니아어

제목	Antreprenorul nu va fi obligat sÄƒ angajeze un...
본문 crissmy에 의해서 게시됨	원문 언어: 루마니아어 Antreprenorul nu va fi obligat sÄƒ angajeze un subantreprenor nominalizat Ã®mpotriva cÄƒruia antreprenorul are obiecÅ£ii rezonabile ÅŸi Ã®nÅŸtiinÅ£eazÄƒ inginerul cÃ¢t mai repede posibil, prezentÃ¢nd motivaÅ£ia corespunzÄƒtoare.

제목	The contractor will not be bound to employ
번역 영어 azitrad에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 The contractor will not be bound to employ a specific sub-contractor against whom he has reasonable objections and has to notify the engineer as soon as possible, presenting the proper argument.

dramati에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 5일 22:39

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 4월 5일 19:30
	azitrad 게시물 갯수: 970	What happened with the other translation?
		2008년 4월 5일 19:52
	dramati 게시물 갯수: 972	They rejected it because you didn't mention Engineer. This one should go I hope.