Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 이탈리아어-프랑스어 - ciao amore mio...vorrei averti fra le mie braccia...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

이탈리아어

스페인어

프랑스어

분류 문장 - 사랑 / 우정

제목	ciao amore mio...vorrei averti fra le mie braccia...
본문 markuss에 의해서 게시됨	원문 언어: 이탈리아어 ciao amore mio...vorrei averti fra le mie braccia per sentire il calore del tuo corpo e odorare il tuo dolce profumo..sei unica tesoro!!!

제목	Salut, mon amour... Je voudrais t'avoir dans mes bras...
번역 프랑스어 sagittarius에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 프랑스어 Salut, mon amour... Je voudrais t'avoir dans mes bras pour sentir la chaleur de ton corps et flairer ton doux parfum... Tu es unique, chÃ©rie!!!

turkishmiss에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 2월 25일 06:21

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 2월 24일 20:17
	turkishmiss 게시물 갯수: 2132	"Ton parfum doux" est possible, mais "ton doux parfum" est beaucoup plus joli dans ce genre de phrase.
		2009년 2월 24일 20:22
	sagittarius 게시물 갯수: 118	Thank you dear Turkishmiss! I'll soon correct it.