Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Italiano-Francese - ciao amore mio...vorrei averti fra le mie braccia...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Italiano

Inglese

Spagnolo

Francese

Categoria Frase - Amore / Amicizia

Titolo	ciao amore mio...vorrei averti fra le mie braccia...
Testo Aggiunto da markuss	Lingua originale: Italiano ciao amore mio...vorrei averti fra le mie braccia per sentire il calore del tuo corpo e odorare il tuo dolce profumo..sei unica tesoro!!!

Titolo	Salut, mon amour... Je voudrais t'avoir dans mes bras...
Traduzione Francese Tradotto da sagittarius	Lingua di destinazione: Francese Salut, mon amour... Je voudrais t'avoir dans mes bras pour sentir la chaleur de ton corps et flairer ton doux parfum... Tu es unique, chÃ©rie!!!

Ultima convalida o modifica di turkishmiss - 25 Febbraio 2009 06:21

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		24 Febbraio 2009 20:17
	turkishmiss Numero di messaggi: 2132	"Ton parfum doux" est possible, mais "ton doux parfum" est beaucoup plus joli dans ce genre de phrase.
		24 Febbraio 2009 20:22
	sagittarius Numero di messaggi: 118	Thank you dear Turkishmiss! I'll soon correct it.