Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

원문 - 그리스어 - Î˜Î± Ï‡Î±ÏÏŽ Î½Î± Î¼Î¿Ï… ÎºÏŒÏˆÎµÏ„Îµ Î¼Î¹Î± Ï†Î¬ÏƒÎ· Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Î²Î¯Î½Ï„ÎµÎ¿.

현재 상황 ‎원문

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 그리스어

그리스어

세르비아어

분류 사고들 - 사랑 / 우정

제목	Î˜Î± Ï‡Î±ÏÏŽ Î½Î± Î¼Î¿Ï… ÎºÏŒÏˆÎµÏ„Îµ Î¼Î¹Î± Ï†Î¬ÏƒÎ· Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Î²Î¯Î½Ï„ÎµÎ¿.
번역될 본문 hello_kitty_에 의해서 게시됨	원문 언어: 그리스어 Î˜Î± Ï‡Î±ÏÏŽ Î½Î± Î¼Î¿Ï… ÎºÏŒÏˆÎµÏ„Îµ Î¼Î¹Î± Ï†Î¬ÏƒÎ· Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Î²Î¯Î½Ï„ÎµÎ¿.
이 번역물에 관한 주의사항	Before edits: "Å¡trumf THA XARO NA MOY KOPSETE MIA FASI APO TO VIDEO" *Î™ removed "Å¡trumf" because it's not a greek word (and I'm not sure if it means "stroumf") (User10's note) ReÄ "Leo"..je upotrebljena kao ime, da bi se shvatila reÄenica..jer sam izbrisala vlastito ime, zbog vaÅ¡ih pravila.

User10에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2010년 5월 22일 23:08

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2010년 5월 21일 23:08
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	User10, please...? CC: User10
		2010년 12월 9일 12:14
	maki_sindja 게시물 갯수: 1206	It's me again... Could you give me a bridge for this one, please? Thanks a lot! CC: User10
		2010년 12월 13일 15:38
	User10 게시물 갯수: 1173	Hi! "I'll be happy if you (plural) (could) cut out for me a scene (/part) from the video"