Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 터키어-스페인어 - merhaba nasilsiniz her zaman iyi ve saglikli...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어스페인어

분류 자유롭게 쓰기

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
merhaba nasilsiniz her zaman iyi ve saglikli...
본문
CLAUDYTA에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

merhaba nasilsiniz her zaman iyi ve saglikli olmanizi delirim
이 번역물에 관한 주의사항
lo copie tal cual lo recibi.

제목
¡Hola! ¿Cómo está usted?
번역
스페인어

Sunnybebek에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 스페인어

¡Hola! ¿Cómo está usted? Le deseo que siempre prospere y esté sano.
이 번역물에 관한 주의사항
está usted/estáis/están ustedes
prospere/prosperéis/prosperen
Le/les
sano(s)
Isildur__에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 6월 28일 15:01





마지막 글

글쓴이
올리기

2010년 6월 26일 18:56

lilian canale
게시물 갯수: 14972
"Le deseo que siempre prospere y esté sano." Suena muy raro

Quizás...
"Le deseo (siempre) salud y prosperidad"