Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-스웨덴어 - The Mexican territory is crossed from north to...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

스웨덴어

제목	The Mexican territory is crossed from north to...
본문 ninaa에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 The Mexican territory is crossed from north to south by two mountain ranges known as Sierra Madre Oriental and Sierra Madre Occidental

제목	Sierras
번역 스웨덴어 casper tavernello에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스웨덴어 Det mexikanska territoriet genomkorsas frÃ¥n norr till sÃ¶der av tvÃ¥ bergskedjor kÃ¤nda som Sierra madre Oriental och Sierra madre Occidental.
이 번역물에 관한 주의사항	...tvÃ¥ bergkedjor som Ã¤r kÃ¤nd...

Porfyhr에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 7월 29일 23:36

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 5월 29일 17:12
	Maribel 게시물 갯수: 871	Mexikansk omrÃ¥det: fÃ¶rsta ordet indefinit, andra definit - bÃ¥da mÃ¥ste vara i samma form... bergskedjor>bergkedjor y>och ocidental>occidental (?)
		2007년 5월 31일 14:54
	casper tavernello 게시물 갯수: 5057	Thanks Maribel for all the help. I look and look again and see no errors. I should buy glasses. Some typing mistakes
		2007년 6월 27일 16:07
	casper tavernello 게시물 갯수: 5057	Where are the swedish experts?
		2007년 7월 29일 23:34
	Porfyhr 게시물 갯수: 793	I'm here finally!!! Yes, where do I begin... (No, not Love Story) The Mexican territory = Det mexikanska territoriet is crossed = genomkorsas (pÃ¥gÃ¥ende och bestÃ¥ende)
		2007년 7월 29일 23:40
	casper tavernello 게시물 갯수: 5057	I was just checking this one by now. Thanks.