Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Swedish - The Mexican territory is crossed from north to...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Английски

Swedish

Заглавие	The Mexican territory is crossed from north to...
Текст Предоставено от ninaa	Език, от който се превежда: Английски The Mexican territory is crossed from north to south by two mountain ranges known as Sierra Madre Oriental and Sierra Madre Occidental

Заглавие	Sierras
Превод Swedish Преведено от casper tavernello	Желан език: Swedish Det mexikanska territoriet genomkorsas frÃ¥n norr till sÃ¶der av tvÃ¥ bergskedjor kÃ¤nda som Sierra madre Oriental och Sierra madre Occidental.
Забележки за превода	...tvÃ¥ bergkedjor som Ã¤r kÃ¤nd...

За последен път се одобри от Porfyhr - 29 Юли 2007 23:36

Последно мнение

	Автор	Мнение
		29 Май 2007 17:12
	Maribel Общо мнения: 871	Mexikansk omrÃ¥det: fÃ¶rsta ordet indefinit, andra definit - bÃ¥da mÃ¥ste vara i samma form... bergskedjor>bergkedjor y>och ocidental>occidental (?)
		31 Май 2007 14:54
	casper tavernello Общо мнения: 5057	Thanks Maribel for all the help. I look and look again and see no errors. I should buy glasses. Some typing mistakes
		27 Юни 2007 16:07
	casper tavernello Общо мнения: 5057	Where are the swedish experts?
		29 Юли 2007 23:34
	Porfyhr Общо мнения: 793	I'm here finally!!! Yes, where do I begin... (No, not Love Story) The Mexican territory = Det mexikanska territoriet is crossed = genomkorsas (pÃ¥gÃ¥ende och bestÃ¥ende)
		29 Юли 2007 23:40
	casper tavernello Общо мнения: 5057	I was just checking this one by now. Thanks.