Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-포르투갈어 - Beloved human beings and the animal-girl

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

일본어

포르투갈어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Beloved human beings and the animal-girl
본문 Ana3에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 SommedeRie_Man에 의해서 번역되어짐 Beloved human beings and the animal-girl
이 번역물에 관한 주의사항	ã‚„ means "and" in the case of a non-exhaustive list. The translation is accepted but the original text had no clear meaning. Please read the messages below the translation to get more details.

제목	Amados seres humanos...
번역 포르투갈어 lilian canale에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 포르투갈어 Amados seres humanos e a moÃ§a-animal.

guilon에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 9일 17:01

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 12월 9일 14:22
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Mesmo nÃ£o fazendo muito sentido...nÃ£o achei outra forma de traduzir isto.
		2007년 12월 9일 16:59
	Angelus 게시물 갯수: 1227	De todas as traduÃ§Ãµes jÃ¡ feitas (sem pÃ© nem cabeÃ§a) a sua Ã© a que mais se aproxima do significado, embora seja esquisito
		2007년 12월 9일 17:03
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Thanks...I feel I've got a new fan!