ترجمه - انگلیسی-پرتغالی - Beloved human beings and the animal-girlموقعیت کنونی ترجمه
 این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | Beloved human beings and the animal-girl | متن
 Ana3 پیشنهاد شده توسط |
Beloved human beings and the animal-girl | | ã‚„ means "and" in the case of a non-exhaustive list.
The translation is accepted but the original text had no clear meaning. Please read the messages below the translation to get more details. |
|
| | | زبان مقصد: پرتغالی
Amados seres humanos e a moça-animal. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط guilon - 9 دسامبر 2007 17:01
آخرین پیامها | | | | |
9 دسامبر 2007 14:22 | | | Mesmo não fazendo muito sentido...não achei outra forma de traduzir isto.  | | |
9 دسامبر 2007 16:59 | | | De todas as traduções já feitas (sem pé nem cabeça) a sua é a que mais se aproxima do significado, embora seja esquisito  | | |
9 دسامبر 2007 17:03 | | | Thanks...I feel I've got a new fan! 
 |
|
| 
ترجمه های مطلوب
