Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Brazilská portugalština-Hebrejsky - Com a mÃ£o de Deus agindo, quem me impedirÃ¡?

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Brazilská portugalština

Hebrejsky

Titulek	Com a mÃ£o de Deus agindo, quem me impedirÃ¡?
Text Podrobit se od Cris Andrea	Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština Com a mÃ£o de Deus agindo, quem me impedirÃ¡?
Poznámky k překladu	Tenho urgÃªncia!!

Titulek	×›×©×™×“ ×”××œ×”×™× ×¤×•×¢×œ×ª, ×ž×™ ×™×ž× ×¢ ×‘×¢×“×™?
Překlad Hebrejsky Přeložil milkman	Cílový jazyk: Hebrejsky ×›×©×™×“ ×”××œ×”×™× ×¤×•×¢×œ×ª, ×ž×™ ×™×ž× ×¢ ×‘×¢×“×™?
Poznámky k překladu	The above is a literal translation. In Hebrew it would sound better that way: ×›×©×™×“ ×”××œ×”×™× ×œ×¦×“×™, ×ž×™ ×™×ž× ×¢ ×‘×¢×“×™? Which means "When God's hand is by my side, who will hinder me?"

Naposledy potvrzeno či editováno libera - 16 srpen 2008 20:12