Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Turecky-Anglicky - iÃ§imdeki ÅŸarkÄ± bitti. artÄ±k bu ÅŸehir baÅŸkadÄ±r.

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Turecky

Anglicky

Kategorie Věta

Titulek	iÃ§imdeki ÅŸarkÄ± bitti. artÄ±k bu ÅŸehir baÅŸkadÄ±r.
Text Podrobit se od altankoman	Zdrojový jazyk: Turecky iÃ§imdeki ÅŸarkÄ± bitti. artÄ±k bu ÅŸehir baÅŸkadÄ±r.

Titulek	The song
Překlad Anglicky Přeložil fuyaka	Cílový jazyk: Anglicky The song inside me is over;from now on this city is different

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale

- 3 říjen 2008 16:15

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		30 září 2008 15:02
	lilian canale Počet příspěvků: 14972	Hi fuyaka, Is that "the song" or "music"? "no more" what? You must also leave a space after commas, semi colons and periods.
		1 říjen 2008 12:46
	Chantal Počet příspěvků: 878	I think artik bu sehir baskadir means 'from now on this city is different'. and icimdeki sarki bitti means 'the song inside me has finished'..
		1 říjen 2008 13:24
	fuyaka Počet příspěvků: 77	thanks,is it true now
		4 říjen 2008 18:48
	Chantal Počet příspěvků: 878	Yes I think so