Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Turecky-Anglicky - sizleri aramÄ±zda gÃ¶rmekten onur duyacaÄŸÄ±z

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Turecky

Anglicky

Kategorie Věta

Titulek	sizleri aramÄ±zda gÃ¶rmekten onur duyacaÄŸÄ±z
Text Podrobit se od cendelogullari	Zdrojový jazyk: Turecky sizleri aramÄ±zda gÃ¶rmekten onur duyacaÄŸÄ±z
Poznámky k překladu	UK ingilizcesi

Titulek	We would feel proud to see you among us.
Překlad Anglicky Přeložil Queenbee	Cílový jazyk: Anglicky We would feel proud to see you among us.

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale

- 10 říjen 2008 00:52

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		9 říjen 2008 14:00
	merdogan Počet příspěvků: 3769	among us ===> between us?
		9 říjen 2008 14:44
	lilian canale Počet příspěvků: 14972	Hi merdogan, "among us" is correct. We use "between" for TWO things or people, when we talk about more than two, "among" is used.
		10 říjen 2008 08:26
	merdogan Počet příspěvků: 3769	thanks