Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Litevština-Anglicky - Aleks

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Litevština

Anglicky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Aleks
Text Podrobit se od kellylithuanian	Zdrojový jazyk: Litevština Labai malonu zinoti, as irgi... Nenoriu paleisti taves

Titulek	Alex
Překlad Anglicky Přeložil vovere	Cílový jazyk: Anglicky It's very nice to know, me too... I don't want to let you go

Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale

- 27 prosinec 2008 11:10

Poslední příspěvek

	Autor	Příspěvek
		24 prosinec 2008 11:02
	lilian canale Počet příspěvků: 14972	Hi vovere, "launch"? What do you mean?
		24 prosinec 2008 15:12
	vovere Počet příspěvků: 13	Hi. Maybe I used the wrong synonym?... I changed "launch you" to "let you go". Is it ok now?
		24 prosinec 2008 15:16
	lilian canale Počet příspěvků: 14972	That's better. That 'pleasant' could be 'good', 'nice' or 'great'?
		24 prosinec 2008 15:27
	vovere Počet příspěvků: 13	OK, instead of 'pleasant' will be 'nice'. Thank you...