Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Anglicky - hadi ingilizce konuÅŸalım artık

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglicky

Titulek
hadi ingilizce konuşalım artık
Text
Podrobit se od fethullah
Zdrojový jazyk: Turecky

hadi ingilizce konuşalım artık

Titulek
Come on
Překlad
Anglicky

Přeložil merdogan
Cílový jazyk: Anglicky

Come on, let's speak English from now.
Naposledy potvrzeno či editováno Tantine - 13 březen 2010 00:28





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

7 březen 2010 23:20

Tantine
Počet příspěvků: 2747
Hi merdogan

Not sure that "anymore" is appropriate here. Do you mean.

Do you mean "Come on let's speak English some more"

or "...let's not talk English any more"

Bises
Tantine

8 březen 2010 09:13

merdogan
Počet příspěvků: 3769
Hi Tantine
What do you say for "continuously" or " from now on?"
thanks..

8 březen 2010 17:48

Tantine
Počet příspěvků: 2747
Well, we could put just that,

"Come on, let's speak English from now"

What do you think?

Bises
Tantine

8 březen 2010 20:06

merdogan
Počet příspěvků: 3769
Dear Ruth,
Thanks

8 březen 2010 22:16

Tantine
Počet příspěvků: 2747
I've set a poll

See you later

Bises
Ruth

9 březen 2010 02:02

Tantine
Počet příspěvků: 2747
I've set a poll

See you later

Bises
Ruth