Translation - Danish-English - Send ondskaben dertil, hvor den kommer fra, og kom...

This text is available in the following languages:

Category Thoughts

Title Send ondskaben dertil, hvor den kommer fra, og kom... Text Submitted by Minny Source language: Danish Send ondskaben dertil, hvor den kommer fra, og kom aldrig tilbage med den igen. Remarks about the translation aforisme

Title evil Translation English Translated by jairhaas Target language: English Send the evil thereof where it comes from, and never come back with it again.

Validated by lilian canale - 12 February 2010 21:05

Last messages

Author Message 12 February 2010 18:09 pias Number of messages: 8114 I'm not 100 sure, but I think "ondskaben" is definite form? (the evil) Others, perfect IMO. 12 February 2010 20:13 gamine Number of messages: 4611 Agree with Pia. "Ondskaben" is the definite article. "the evil. CC: pias