Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turkish-English - hadi ingilizce konuÅŸalÄ±m artÄ±k

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

Title	hadi ingilizce konuÅŸalÄ±m artÄ±k
Text Submitted by fethullah	Source language: Turkish hadi ingilizce konuÅŸalÄ±m artÄ±k

Title	Come on
Translation English Translated by merdogan	Target language: English Come on, let's speak English from now.

Validated by Tantine - 13 March 2010 00:28

Last messages

	Author	Message
		7 March 2010 23:20
	Tantine Number of messages: 2747	Hi merdogan Not sure that "anymore" is appropriate here. Do you mean. Do you mean "Come on let's speak English some more" or "...let's not talk English any more" Bises Tantine
		8 March 2010 09:13
	merdogan Number of messages: 3769	Hi Tantine What do you say for "continuously" or " from now on?" thanks..
		8 March 2010 17:48
	Tantine Number of messages: 2747	Well, we could put just that, "Come on, let's speak English from now" What do you think? Bises Tantine
		8 March 2010 20:06
	merdogan Number of messages: 3769	Dear Ruth, Thanks
		8 March 2010 22:16
	Tantine Number of messages: 2747	I've set a poll See you later Bises Ruth
		9 March 2010 02:02
	Tantine Number of messages: 2747	I've set a poll See you later Bises Ruth