Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -स्पेनी - Adoro,mas curto bastante,enfim,gosto de tudo um...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

ब्राजिलियन पर्तुगिज

स्पेनी

शीर्षक	Adoro,mas curto bastante,enfim,gosto de tudo um...
हरफ Tati Morgadoद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज Adoro,mas curto bastante,enfim,gosto de tudo um pouco.Se for para escolher um cantorpredileto para ouvir,vai aÃ:Alguns filmes quando interessantes,noticiÃ¡rios.

शीर्षक	Me encanta...
अनुबाद स्पेनी lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी Me encanta, pero disfruto mucho, bueno, me gusta de todo un poco. Si tengo que elegir un cantante preferido para oir, fijate ahÃ : Algunas pelÃculas que sean interesantes, noticiarios.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	El texto original no tiene mucho sentido...frases sin terminar

Validated by Lila F. - 2007年 डिसेम्बर 24日 11:32

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2007年 डिसेम्बर 20日 18:27
	guilon चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1549	"me gusta de todo un poco" "cantante" Â¿QuÃ© quiere decir exactamente "vai aÃ"?
		2007年 डिसेम्बर 20日 20:05
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Como he comentado en la nota, el texto no tiene mucho sentido, las frases estÃ¡n cortadas. Parece que fueran respuestas en un chat de msn. Ese "vai aÃ" debe ser para la persona abrir un link que ella estaba pasando sobre cantantes...para mostrar los que le gustaban. Creo que pueda ser eso. CambiÃ© para fijete ahÃ, creo que queda mÃ¡s claro.
		2007年 डिसेम्बर 21日 22:17
	Lucila चिठ्ठीको सङ्ख्या: 105	"enfim" Ã© "en fin" e nÃ£o "bueno"