Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - Åžirketimiz iyi beslenme yoluyla iyi yaÅŸama giden...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

अंग्रेजी

फ्रान्सेली

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Åžirketimiz iyi beslenme yoluyla iyi yaÅŸama giden...
हरफ brainsow1द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली Åžirketimiz iyi beslenme yoluyla iyi yaÅŸama giden yolun basitleÅŸtirilmesine kendisini adamÄ±ÅŸ bir WELLNESS Ã¼yesidir.

शीर्षक	Our firm is a member
अनुबाद अंग्रेजी sirinlerद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी Our firm is a member of WELLNESS which is dedicated to simplifying the way towards a good life by means of good nourishment.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	:)It should be "the way towards good life by/by means of good nourishment", dramati could you please edit the translation this way?

Validated by dramati - 2007年 डिसेम्बर 19日 16:30

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2007年 डिसेम्बर 18日 18:20
	ankarahastanesi चिठ्ठीको सङ्ख्या: 29	....the way towards good nourishment and good life.
		2007年 डिसेम्बर 19日 12:03
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	Please smy, could you confirm what ankarahastanesi posted above? Thanks a lot! CC: smy
		2007年 डिसेम्बर 19日 16:18
	smy चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2481	It should be "the way towards good life by/by means of good nourishment", dramati could you please edit the translation this way? CC: dramati
		2007年 डिसेम्बर 19日 16:43
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	Thanks a lot smy (French version is a right translation, and turkishmiss notified this mistake to me)