मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - स्विडेनी-जर्मन - citat för tatuering
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
Category
Sentence
शीर्षक
citat för tatuering
हरफ
vuka
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: स्विडेनी
Dröm som om du du skulle leva för evigt, lev som om du skulle dö idag.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Request before edits: "dröm som om du du skulle leva för evigt lev som om du skulle dö idag."
शीर्षक
Zitat für Tätowierung
अनुबाद
जर्मन
tysktolk.eu
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: जर्मन
Träume, als würdest du ewig leben,
lebe, als würdest du heute sterben.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
jag tar bort ett "du" - ich streiche ein "du"
Validated by
iamfromaustria
- 2008年 मार्च 5日 19:29
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2008年 फेब्रुअरी 8日 15:00
Mattan
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 33
sätt dit kommatecken! det är ju faktiskt kommatecken i den ursprungliga texten o är minst lika viktiga som orden.