Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - Latin-ब्राजिलियन पर्तुगिज - Sacrificetur mihi oblatio munda

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

Latin

ब्राजिलियन पर्तुगिज

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Sacrificetur mihi oblatio munda
हरफ bminichiniद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: Latin Sacrificetur mihi oblatio munda
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	nÃ£o sei se Ã© MINI ou MIHI, pois copiei esta frase no altar de uma capela e entao gostaria de saber sua traduÃ§Ã£o.

शीर्षक	Que ele seja sacrificado a mim em oblaÃ§Ã£o pelo mundo
अनुबाद ब्राजिलियन पर्तुगिज goncinद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज Que ele seja sacrificado a mim em oblaÃ§Ã£o pelo mundo
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Assumindo que "munda" seja "mundo".

Validated by casper tavernello - 2008年 अप्रिल 18日 20:56

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2008年 अप्रिल 7日 03:16
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	"oblaÃ§Ã£o" Ã© perfeito, mas...."oferenda" nÃ£o seria mais fÃ¡cil de entender?
		2008年 अप्रिल 7日 11:55
	goncin चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3706	lilian, "Oferenda" Ã© gÃªnero, do qual "oblaÃ§Ã£o" Ã© espÃ©cie. Este Ãºltimo termo Ã© recorrente na BÃblia, razÃ£o pela qual o mantive, apesar de sua "tecnicidade".