Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - तुर्केली-युनानेली - sensiz soluyorum mavi mavi ölüyorum

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीयुनानेली

Category Expression

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
sensiz soluyorum mavi mavi ölüyorum
हरफ
angelbebeद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

sensiz soluyorum mavi mavi ölüyorum

शीर्षक
Χωρίς εσένα χλωμιάζω
अनुबाद
युनानेली

Makisद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: युनानेली

Χωρίς εσένα χλωμιάζω, γαλάζια γαλάζια πεθαίνω.
Validated by Mideia - 2008年 नोभेम्बर 30日 18:42





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 अक्टोबर 26日 12:29

xara_nese
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 18
Δεν έχει μεταφραστεί σωστά το ρήμα "soluyorum" (=χλωμιάζω).

2008年 नोभेम्बर 8日 18:19

Mideia
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 949
γαλάζια γαλάζια πεθαίνω;Τι σημαίνει;Δεν υπάρχει άλλη πιθανή μετάφραση;

CC: xara_nese

2008年 नोभेम्बर 10日 19:16

Makis
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 13
No!