मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - अंग्रेजी-युनानेली - I have hope Never give up Watch me rise
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
शीर्षक
I have hope Never give up Watch me rise
हरफ
curi0us
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी
I have hope
Never give up
Watch me rise
शीर्षक
Έχω ελπίδα
अनुबाद
युनानेली
attart
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: युनानेली
Έχω ελπίδα
ΠοτΠδε παÏαδίνομαι
Κοίτα με ν' ανÎÏχομαι
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Rise: ανÎÏχομαι, αναδÏομαι, ανυψώνομαι, ανακάμπτω
Never give up: we consider it as a first person singular.
Validated by
reggina
- 2009年 मार्च 5日 14:44
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2009年 जनवरी 19日 12:32
xristi
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 217
Afoti has already given the translation!
2009年 जनवरी 19日 13:04
lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
afoti,
Φαίνεται πως υποβάλλετε μεταφÏάσεις λανθασμÎνα. Για να το κανετε σωστά, Ï€ÏÎπει να πατήσετε το μπλε κουμπί
ΜεταφÏάζω
το οποίο βÏίσκεται από πάνω και να γÏάψετε τη μετάφÏασή σας στη σελίδα που θα εμφανιστεί.
Το κενό πεδίο στο κάτω μÎÏος της σελίδας Îχει σαν σκοπό τη δημοσίευση αξιοσημείωτων παÏατηÏήσεων σχετικά με τη μετάφÏαση του Ï€Ïωτότυπου κειμÎνου.
2009年 जनवरी 19日 16:05
xristi
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 217
Lilian? Where is her translation now?
2009年 जनवरी 19日 16:11
lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Hi xristi,
translations in the field of messages are not allowed and they are deleted by the admins.
2009年 फेब्रुअरी 16日 12:10
xristi
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 217
ή "ΠοτΠμην παÏαδίνεσαι"
2009年 फेब्रुअरी 26日 19:14
gigi1
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 116
κοίτα με να ανακάμπτω, να στÎκομαι στα πόδια μου ξανά κάτι Ï„Îτοιο
2009年 मार्च 1日 22:02
xristi
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 217
Σωστά!
και "κοίτα με να ξανασηκώνομαι". Το "ανατÎλλω" δεν κολλάει..
2009年 मार्च 4日 18:17
irini
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 849
ΑναÏωτιÎμαι αν είναι ενιαίο κείμενο (οπότε "ποτΠδεν παÏαδίνομαι" ) ή ξεχωÏιστÎÏ‚ φÏάσεις (οπότε "ποτΠμην παÏαδίνεσαι" ).
Κοίτα με/Δες με να ανυψώνομαι/ανÎÏχομαι/αναδÏομαι.