मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - अंग्रेजी-फ्रान्सेली - I make believe that you are here It's the only...
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
Category
Song - Love / Friendship
शीर्षक
I make believe that you are here It's the only...
हरफ
Nevil
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी
I make believe that you are here
It's the only way I see clear
What have I done?
You seem to move on easy
I guess I need you
शीर्षक
J'imagine que tu es ici
अनुबाद
फ्रान्सेली
gamine
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली
J'imagine que tu es ici
C'est la seule façon pour moi d'y voir clair
Qu'ai-je fait?
Tu sembles t'en aller facilement
Je suppose que j'ai besoin de toi
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
"qu'est-ce que j'ai fait" ou "qu'ai-je fait"
Validated by
Francky5591
- 2009年 जनवरी 28日 09:19
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2009年 जनवरी 27日 20:31
Botica
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 643
voir clair
2009年 जनवरी 27日 22:24
gamine
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611
Merci Botica. Comme d'habitude, une faute d'inattention. Je corrige.
CC:
Botica
2009年 जनवरी 28日 02:16
turkishmiss
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2132
Je pense que la troisième ligne doit être corrigée.
CC:
Francky5591
2009年 जनवरी 28日 09:19
Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
Merci Miss, c'est fait!