Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kifaransa - I make believe that you are here It's the only...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiingereza

Kifaransa

Kihispania

Kilatini

Category Song - Love / Friendship

Kichwa	I make believe that you are here It's the only...
Nakala Tafsiri iliombwa na Nevil	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza I make believe that you are here It's the only way I see clear What have I done? You seem to move on easy I guess I need you

Kichwa	J'imagine que tu es ici
Tafsiri Kifaransa Ilitafsiriwa na gamine	Lugha inayolengwa: Kifaransa J'imagine que tu es ici C'est la seule faÃ§on pour moi d'y voir clair Qu'ai-je fait? Tu sembles t'en aller facilement Je suppose que j'ai besoin de toi
Maelezo kwa mfasiri	"qu'est-ce que j'ai fait" ou "qu'ai-je fait"

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Francky5591

- 28 Januari 2009 09:19

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		27 Januari 2009 20:31
	Botica Idadi ya ujumbe: 643	voir clair
		27 Januari 2009 22:24
	gamine Idadi ya ujumbe: 4611	Merci Botica. Comme d'habitude, une faute d'inattention. Je corrige. CC: Botica
		28 Januari 2009 02:16
	turkishmiss Idadi ya ujumbe: 2132	Je pense que la troisiÃ¨me ligne doit Ãªtre corrigÃ©e. CC: Francky5591
		28 Januari 2009 09:19
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	Merci Miss, c'est fait!