Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-स्पेनी - Sana aÅŸÄ±ÄŸÄ±m.Tek istediÄŸim benim yanÄ±mda olman.

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

स्पेनी

अंग्रेजी

Category Expression - Love / Friendship

शीर्षक	Sana aÅŸÄ±ÄŸÄ±m.Tek istediÄŸim benim yanÄ±mda olman.
हरफ muratdincद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली Sana aÅŸÄ±ÄŸÄ±m.Tek istediÄŸim benim yanÄ±mda olman.

शीर्षक	Estoy enamorado de ti. SÃ³lo quiero que seas a mi lado.
अनुबाद स्पेनी turkishmissद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी Estoy enamorado de ti. SÃ³lo quiero que estÃ©s a mi lado.

Validated by lilian canale

- 2009年 फेब्रुअरी 11日 20:07

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 फेब्रुअरी 11日 12:33
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	seas ---> estÃ©s
		2009年 फेब्रुअरी 11日 12:38
	turkishmiss चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2132	Thank you Lilian, it's always difficult for me to know which one is correct "ser" or "estar". Is there something which can help me?
		2009年 फेब्रुअरी 11日 12:46
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Humm...'a mi lado' indica un 'lugar', por lo tanto tiene que ser 'estar'. Alguien no puede 'ser' un lugar, sino que 'estÃ¡ en un lugar'. Â¿entiendes?