मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - युनानेली-इतालियन - ÎœÏνημα αγάπης
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
Category
Free writing - Love / Friendship
शीर्षक
ÎœÏνημα αγάπης
हरफ
ptzelepis
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: युनानेली
Σαγαπώ πολÏ
θÎλω να ζήσω για πάντα μαζί σου
και ας είσαι.......ξεχασιάÏα
शीर्षक
Parola d' amore
अनुबाद
इतालियन
Trismegistus
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: इतालियन
Ti amo tanto
voglio vivere per sempre con te
anche se sei... smemorata.
Validated by
Efylove
- 2009年 अक्टोबर 22日 20:33
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2009年 अक्टोबर 6日 11:53
AspieBrain
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 212
voglio vivere per sempre con te, I feel it sounds better and corresponds to the original
2009年 अक्टोबर 18日 11:44
Efylove
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1015
Hi User10! Another bridge here?
2009年 अक्टोबर 18日 11:44
Efylove
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1015
Forgot to cc you!
CC:
User10
2009年 अक्टोबर 22日 12:56
User10
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1173
My pleasure!
"I love you very much
I want to live with you forever (original: I want to live forever with you),
even if you are... forgetful (feminine)."