मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - स्विडेनी-Latin - jag älskar dig mamma, jag älskar dig pappa, du är...
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
Category
Daily life - Home / Family
This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
jag älskar dig mamma, jag älskar dig pappa, du är...
हरफ
mille6k
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: स्विडेनी
jag älskar dig mamma, jag älskar dig pappa, du är mitt allt, min son.
शीर्षक
Amo te, matercula, amo te, tata...
अनुबाद
Latin
Aneta B.
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Latin
Amo te, matercula, amo te, tata, omnia mihi es, mi fili.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Bridge from Edyta223:
"Kocham Cię mamo, kocham Cię tato, jesteś dla mnie wszystkim, mój synu".
Validated by
Efylove
- 2009年 सेप्टेम्बर 7日 12:06
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2009年 अगस्त 18日 00:09
Aneta B.
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487
Gotowe!
Dziękuję raz jeszcze, Edyto! Twoje mosty są super!!!
2009年 अगस्त 30日 22:48
Aneta B.
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487
Bridge Polish--> English:
I love you, mum/mummy, I love you, dad/daddy, you are everything to me, my son.
CC:
Efylove
2009年 सेप्टेम्बर 7日 09:20
Efylove
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1015
Omni = omnia?
2009年 सेप्टेम्बर 7日 09:36
Aneta B.
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4487
Yes of course! I've eaten the letter hehe...