Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - युनानेली-अंग्रेजी - kalimera kouklitsa mou!!! na exeis mia droserh...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

युनानेली

फ्रान्सेली

पोलिस

अंग्रेजी

शीर्षक	kalimera kouklitsa mou!!! na exeis mia droserh...
हरफ Francky5591द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: युनानेली kalimera kouklitsa mou!!! na exeis mia droserh mera!! filakia!!

शीर्षक	good morning my doll!!!
अनुबाद अंग्रेजी AspieBrainद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी good morning my puppet!!! wishing you a cool day!! kisses!!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	I used "my puppet" instead of "my doll" because it is more cute and loving and fits better the "kouklitsa"

Validated by lilian canale

- 2009年 अगस्त 26日 01:34

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 अगस्त 25日 20:33
	Tzicu-Sem चिठ्ठीको सङ्ख्या: 493	Hello, I'd use 'doll' instead of 'puppet'.
		2009年 अगस्त 25日 20:42
	AspieBrain चिठ्ठीको सङ्ख्या: 212	I understabd but I prefer puppet...
		2009年 अगस्त 26日 00:17
	nija88 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7	Je sais pas si les francais utilisent la calinerie "ma poupÃ©e"... et je pense qu'on peut utiliser super(be) Ã¡ la place de rafraÃ®chissante