Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - स्विडेनी-Latin - Genom svÃ¥righeter mot stjärnorna, vila i frid...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: स्विडेनीLatinस्पेनी

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Genom svårigheter mot stjärnorna, vila i frid...
हरफ
Jasmina_90द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: स्विडेनी

Genom svårigheter mot stjärnorna, vila i frid mormor
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
min mormor har gåt bort, och jag ska tatuera in att hon har haft det svårt, men nu har hon kommit till stjärnorna, där hon har det bra.

शीर्षक
Per aspera ad astra, requiescas in pace, avia
अनुबाद
Latin

Aneta B.द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: Latin

Per aspera ad astra, requiescas in pace, avia
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Bridge by Pia:
"To the stars through difficulty, rest in peace grandmother."
Validated by Aneta B. - 2009年 डिसेम्बर 26日 16:47





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 डिसेम्बर 19日 10:57

pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8114
Bridge: "To the stars through difficulty, rest in peace grandmother."

CC: Aneta B.