Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

सरुको हरफ - इतालियन - Una Ã¨ la vita. Godiamocela

अहिलेको अवस्था ‎सरुको हरफ

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: इतालियन

इतालियन

अंग्रेजी

Category Daily life - Daily life

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Una Ã¨ la vita. Godiamocela
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ toniodik89द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: इतालियन Una Ã¨ la vita. Godiamocela
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	<edit> "godiamcela" with "godiamocela"</edit>(01/16/francky thanks to Efylove's notification)

Edited by Francky5591

- 2010年 जनवरी 16日 17:15

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2010年 जनवरी 16日 12:21
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	"godiamcela"? CC: Maybe:-) Efylove
		2010年 जनवरी 16日 13:15
	Efylove चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1015	"Una Ã¨ la vita: godiamocela"
		2010年 जनवरी 16日 14:00
	Maybe:-) चिठ्ठीको सङ्ख्या: 338	I agree with Efylove... CC: Efylove
		2010年 जनवरी 16日 16:35
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	Thanks a lot Efylove and Maybe:-) !
		2010年 जनवरी 16日 17:17
	Maybe:-) चिठ्ठीको सङ्ख्या: 338	You are welcome, Francky5591! Now, as Efylove suggested, I think it should only be put the "Ã¨" (verb) instead of the "e" (conjunction) and a colon before the last word.
		2010年 जनवरी 16日 17:16
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	Thanks so much Maybe:-)! I edited the way you said.