Asıl metin - İtalyanca - Una è la vita. Godiamocela Şu anki durum Asıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
Kategori Gunluk hayat - Gunluk hayat  Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | Una è la vita. Godiamocela | | Kaynak dil: İtalyanca
Una è la vita. Godiamocela | Çeviriyle ilgili açıklamalar | <edit> "godiamcela" with "godiamocela"</edit>(01/16/francky thanks to Efylove's notification) |
|
En son Francky5591 tarafından eklendi - 16 Ocak 2010 17:15
Son Gönderilen | | | | |
16 Ocak 2010 12:21 | | | | | |
16 Ocak 2010 13:15 | | | "Una è la vita: godiamocela"
 | | |
16 Ocak 2010 14:00 | | | I agree with Efylove...
CC: Efylove | | |
16 Ocak 2010 16:35 | | | | | |
16 Ocak 2010 17:17 | | | You are welcome, Francky5591!
Now, as Efylove suggested, I think it should only be put the "è" (verb) instead of the "e" (conjunction) and a colon before the last word. | | |
16 Ocak 2010 17:16 | | | Thanks so much Maybe:-)! I edited the way you said.  |
|
| 
Favori tercümeler
